31 жовтня у світі відзначають Геловін, Всесвітній день міст та Міжнародний день Чорного моря. Православні вшановують пам’ять святих апостолів Стахія, Амплія та інших. До кінця року залишається 61 день.
«Главком» розповідає про свята, історію, традиції та прикмети 31 жовтня 2026 року.
Міжнародні та національні свята
Геловін (Halloween)

Це свято має кельтські корені і походить від давнього фестивалю Самайн, який відзначав кінець збору врожаю та початок зими. Згідно з віруваннями, в ніч на 1 листопада межа між світом живих і мертвих ставала тоншою. Сьогодні Геловін відомий своїми традиціями: вбирання у костюми, різьблення гарбузів («джек-о’-лантернів») та «пригостя або витівка» (trick-or-treating).
Всесвітній день міст

Свято World Cities Day офіційно затверджено з 2014 року резолюцією Генеральної Асамблеї ООН. Святкування цього дня проводиться з метою залучити широку громадськість до проблем сучасних міст, показати людству, яку роль відіграють міста у змінах клімату та в питаннях екологічної безпеки.
Кожне місто є складним створінням людини. Чим вище рівень урбанізації, тим більш комфортним воно виявляється для проживання. Але є і зворотній бік медалі – через стрімкі процеси урбанізації зростає кількість населення міст, збільшуються потреби мешканців, попит на базові послуги, продовольчі товари тощо. Сьогодні в містах мешкає половина населення всієї планети, а до 2050 року цей показник зросте. Щоб уникнути дефіциту ресурсів та екологічних катастроф, турбуватись про розвиток міст варто вже зараз.
Міжнародний день Чорного моря

Щороку 31 жовтня відзначають Міжнародний день Чорного моря. Його мета – привернути увагу до забруднення морського середовища, збереження морських екосистем і захисту біорізноманіття. Дату обрали на честь підписання у 1996 році Стратегічного плану дій із захисту Чорного моря.
Релігійні свята та їхня історія
День пам’яті святих апостолів Стахія, Амплія та інших

31 жовтня православна церква вшановує пам’ять святих апостолів від 70-ти Стахія, Амплія, Урбана, Наркиса, Апеллія та Аристовула. Усі вони були учнями апостола Павла і згадуються ним у Посланні до Римлян. Стахій був висвячений апостолом Андрієм Первозванним на першого єпископа Візантії. Він проповідував у цій місцевості близько 16 років, навертаючи багатьох язичників до християнства. Амплій та інші апостоли також проповідували в різних країнах і загинули мученицькою смертю за часів імператора Нерона. Вони є прикладом самовідданого служіння Церкві. У народі цей день ще відомий як Луків день, оскільки раніше цього ж дня вшановували пам’ять святого апостола і євангеліста Луки.
Народні вірування та прикмети
За народними прикметами, цього дня звертають увагу на такі знаки:
- Ясний і сонячний день – зима буде вітряною.
- Птахи насупилися і сидять тихо – насувається негода.
- Горобці цвірінькають гучно – чекайте тепла.
- Якщо на цибулі багато лушпиння – зима буде морозною.
- Цей день вважався сприятливим для догляду за домашньою птицею.
Що не можна робити
- Давати гроші чи речі в борг.
- Сваритися з близькими та пліткувати.
- Переїдати і вживати надто жирну їжу.
- Відмовляти в допомозі тому, хто просить.
Історичні події
- 1517 рік – чернець-августинець, філософ і теолог Мартін Лютер оприлюднює 95 тез проти індульгенцій;
- 1625 рік – починається штурм річпосполитськими військами Куруківського козацького табору;
- 1815 рік – британець Гемфрі Деві отримує патент на шахтарську лампу;
- 1864 рік – Невада стає 36-м штатом США;
- 1902 рік – прокладають перший телеграфний кабель через Тихий океан – з Канади до Австралії;
- 1903 рік – у Парижі відкривають перший Осінній салон, створений на противагу консервативному Паризькому салону;
- 1941 рік – на горі Рашмор (США) завершують спорудження найбільшого пам’ятника світу – 18-метрові голови чотирьох президентів;
- 1952 рік – у Тихому океані США проводять випробування першої водневої бомби;
- 1956 рік – американський адмірал Г. Дуфек стає першою людиною, яка приземлилася на літаку на Південному полюсі;
- 1968 рік – президент США Ліндон Джонсон оголошує про припинення бомбардувань Демократичної Республіки В’єтнам;
- 1973 рік – Собор єпископів Української Автокефальної Церкви приймає постанову про єдність Української Православної Церкви;
- 1984 рік – сикхський терорист убиває прем’єр-міністра Індії Індіру Ганді;
- 1992 рік – папа Римський Іван Павло II оголошує рішення про церковну реабілітацію італійського астронома Галілео Галілея, котрий стверджував, що Земля не є центром Всесвіту і був змушений зректись своїх поглядів під тиском суду інквізиції;
- 1995 рік – Україна завершує виконання умов договору про звичайні озброєння, ліквідувавши останній, передбачений договором, танк Т-62;
- 1995 рік – Верховна Рада України ухвалює Закон України про приєднання до Статуту Ради Європи;
- 1999 рік – до другого туру президентських виборів в Україні проходять Леонід Кучма і Петро Симоненко.
Іменини
День ангела святкують: Йосип, Юлій, Лука, Марина, Злата, Юліана, Гаврило, Давид, Юліан, Семен.
