31 серпня в Україні відзначають День румунської мови в Україні, а у світі – Всесвітній день блогу. Православні вшановують одну з найважливіших реліквій – Пояс Пресвятої Богородиці. До кінця року залишається 122 дні.
«Главком» розповідає про свята, історію, традиції та прикмети 31 серпня 2026 року.
Свята в Україні
День румунської мови

31 серпня в Україні вперше відзначають День румунської мови – нове офіційне свято, встановлене указом президента Володимира Зеленського у березні 2026 року. Дату обрали для розвитку гуманітарної та культурної співпраці між Україною та Румунією, а також збереження мовної й культурної самобутності румунської громади в Україні.
Міжнародні свята
Всесвітній день блогу (Всесвітній день блогера)

Попри те, що історія блоггінгу досить коротка, якщо порівнювати її з історією самого Інтернету, блоги стали невід’ємною частиною сучасної онлайн культури. Практично в кожної людини є хоча б один улюблений блог, і це не дивно, адже вони дуже різні – новинні, тематичні, тобто присвячені певній професійній діяльності чи хобі, або виключно розважальні. Явище блоггінгу відіграє настільки важливу роль в житті людей, що існує навіть спеціальне свято – Всесвітній день блогу або Всесвітній день блогера. Цю подію заснували в 2005 році, а відзначають щороку 31 серпня. Дату було обрано не випадково – її векторна ілюстрація у форматі eps8 виглядає як слово «blog».
Релігійні свята та їхня історія
Покладення Пояса Пресвятої Богородиці

31 серпня у церковному календарі – Покладання Пояса Пресвятій Богородиці. Це свято пов’язане з дорогоцінною християнською реліквією – поясом, який, за переданням, Пресвята Богородиця власноруч виплела з верблюжої шерсті і передала апостолу Томі під час свого вознесіння на Небеса.
Пояс був привезений до Константинополя візантійським імператором Аркадієм (395-408 рр.) і зберігався в церкві Пресвятої Богородиці, де його сховала донька імператора, Пульхерія. Через п’ять століть, під час правління імператора Лева Філософа (886-912 рр.), пояс був знайдений і використаний для зцілення його дружини Зої, яка страждала від злого духа. Після цього пояс знову був схований у кивот. У XIV столітті імператор Іван VI передав пояс монастиря Ватопед на горі Афон, де він зберігається і донині. На сьогодні пояс поділений на три частини, одна з яких зберігається в монастирі Ватопед, друга – у монастирі у Трірі (Німеччина), а третя – у Грузії.
Це свято нагадує про дива і зцілення, пов’язані з цією святинею, і є важливою подією для православних християн.
Народні вірування та прикмети
Якщо дме південний вітер, то погода буде ясною і теплою.
- Туман вранці віщує заморозки.
- Жолуді на дубі вже великі – до врожайного року.
- Якщо птахи збираються у зграї і відлітають – осінь буде холодною.
Що не можна робити
- Сваритися та конфліктувати.
- Пліткувати й обговорювати інших.
- Лінуватися та відкладати роботу.
- Позичати гроші.
- Робити необдумані покупки.
Історичні події
- 1422 – Генріх VI став королем Англії у віці 9 місяців.
- 1733 – своїм указом імператриця Анна Іванівна «пробачає» запорожцям «усі їхні провини» і бере під свою імперську руку. Козаки дістали можливість повернутися на рідну землю.
- 1898 – офіційно відкрито Київський політехнічний інститут.
- 1907 – створено Антанту.
- 1919 – у ніч з 30 на 31 серпня Київ було визволено від більшовиків об’єднаними силами УГА та Дієвої армії УНР.
- 1939 – Верховна Рада СРСР ратифікувала радянсько-німецький пакт про ненапад.
- 1986 – радянський пасажирський лайнер «Адмірал Нахимов» затонув у Чорному морі біля Новоросійська після зіткнення з танкером «Петро Васев»; загинули 423 людини.
- 1993 – завершено виведення російських військ із Литви.
- 1994 – у Берліні пройшла урочиста церемонія виведення російських військ із Німеччини.
- 1995 – на навколоземну орбіту запущено перший український науково-дослідний супутник Січ-1.
- 2002 – відбувся політ першого автожиру незалежної України КП-01.
- 2015 – Київ: після голосування за зміни до Конституції, внесені Президентом України, під Верховною Радою почались сутички між протестувальниками й правоохоронцями, понад 140 осіб зазнали поранень.
Іменини
Цього дня іменини святкують: Володимир, Геннадій, Дмитро, Іван, Михайло, Олександр.
